Comment distinguer un Chinois, un Coréen et un Japonais ?
Pour de nombreux Européens, les Chinois, les Coréens et les Japonais semblent très similaires, et certains ne peuvent pas du tout discerner la différence d’apparence de ces peuples – il peut être difficile de distinguer leur appartenance ethnique sans préparation. Qu’ont en commun ces peuples et quelles sont leurs différences ?
Racines historiques
Ces trois nations ont un ancêtre historique commun : le peuple Han , qui vivait sur le territoire de la Chine du Nord moderne. Ce sont eux qui ont jeté les bases de la première civilisation près du fleuve Jaune il y a environ 5 500 ans. Il est intéressant de noter qu’aujourd’hui, environ 90 % de la population chinoise se considère comme des descendants des Chinois Han !
Le processus de séparation des Coréens des Han a commencé vers le IIe millénaire avant JC. Les Japonais en tant que nation distincte se sont formés encore plus tard : ils ont émigré vers le territoire de l’Empire moderne.
Archipel japonais de la péninsule coréenne au 1er millénaire avant JC. Dans le nouveau lieu, les futurs Japonais se sont mêlés à la population locale – les Aïnous , qui, étonnamment, avaient des traits caucasiens ! L’origine des Aïnous reste encore un mystère pour les chercheurs, car on ne sait pas exactement comment ils se sont retrouvés dans des régions aussi reculées de l’Eurasie.
Des milliers d’années de développement original ont eu un impact sérieux sur l’apparence et les caractéristiques culturelles de ces trois peuples. Pour cette raison, les Asiatiques font facilement la distinction entre les représentants des pays voisins.
Différences entre le chinois et le japonais
Historiquement, les relations entre la Chine et le Japon ont toujours été tendues. Les Japonais vivaient sur les îles, évitaient les influences extérieures et restaient isolés sauf pour les contacts avec les Aïnous, et les Chinois finirent par se mélanger aux Tibétains, aux Mandchous, aux Evenks, aux Mongols et à d’autres peuples.
La diversité des groupes ethniques en Chine peut être comparée à celle de l’Europe : les habitants des différentes régions du pays ont leurs propres caractéristiques. Mais pour un Européen ou un Américain, les Chinois semblent être le même peuple.
Les différences physiques entre les Chinois et les Japonais sont faciles à repérer une fois que l’on les connaît : les Japonais ont tendance à être plus grands, à avoir la peau plus claire, des traits du visage plus délicats et des yeux écarquillés. Contrairement aux Chinois, les Japonais sont enclins à la mode et aux styles vestimentaires occidentaux.
Malgré cela, les différences entre les Chinois et les Japonais ne sont peut-être pas si évidentes lorsqu’il s’agit de personnes ayant une apparence de modèle distincte.
Le comportement et les habitudes des Japonais sont similaires à ceux des Coréens : les deux peuples font preuve de modestie, de calme et élèvent rarement la voix. En général, le Japonais typique diffère du Chinois par sa sophistication et son souci de son apparence.
La langue japonaise a emprunté de nombreux éléments au chinois, notamment un système d’écriture avec des caractères similaires. Cependant, malgré les similitudes visuelles, le chinois est plus difficile à prononcer et son vocabulaire diffère considérablement de celui du japonais.
Différence entre les Coréens et les Chinois
La Corée, située à proximité immédiate de la Chine, était sous l’influence sérieuse de l’Empire du Milieu. Cela était particulièrement visible pendant les périodes de conquête et de contrôle chinois de la péninsule. Cela a également affecté les similitudes externes entre les Coréens et les Chinois.
Mais il existe également des différences notables : les Chinois ont tendance à avoir un visage plus rond avec des pommettes larges, un nez large, des lèvres charnues et un teint plus foncé. En revanche, les Coréens ont souvent des visages plats et légèrement allongés, des lèvres fines, une taille plus grande et une peau claire.
En termes de mode et de style vestimentaire, il existe également des différences : les Sud-Coréens ont tendance à suivre les tendances occidentales et à s’habiller à la manière occidentale, tandis que les Chinois préfèrent généralement des vêtements plus confortables et moins prétentieux. Les Nord-Coréens, qui quittent rarement le pays, s’habillent plus modestement et sont plus petits que les Sud-Coréens.
Il existe également des différences dans le comportement des deux peuples : les Chinois sont plus expressifs, sociables et ouverts, tandis que les Coréens ont tendance à être réservés et modestes.
La langue est un autre domaine dans lequel les différences entre les Coréens et les Chinois sont notables. Bien que la langue coréenne ait été fortement influencée par le chinois, le pays a finalement abandonné l’utilisation de l’écriture chinoise. Malgré certaines similitudes avec le japonais, la langue coréenne est très différente des deux langues voisines.
Déterminer la nationalité d’une personne originaire de Corée, de Chine ou du Japon par son apparence peut être difficile et peut souvent être confondu, mais connaître sa langue, ses caractéristiques culturelles et ses normes de comportement aidera à reconnaître sa nationalité.
